تواصل الشاعرة والأديبة المغربية فاطمة أتوليد، الأستاذة المتقاعدة والعضو في المكتب الدائم لرابطة كتاب المغرب وإفريقيا، مشوارها الإبداعي من خلال أعمال أدبية تتجاوز حدود الوجدان والذاكرة، وترسم ملامح تجربة إنسانية فريدة.
نشرت أتوليد مجموعتين شعريتين باللغتين الفرنسية والإسبانية، “رحلة إلى ما وراء قلبي” (Voyage au-delà de mon cœur) و”رحلة إلى ما وراء الذاكرة”
كما شارك كتابها SOULAGEMENT – Alivio في معارض دولية كبرى، من بينها معرض فرانكفورت الدولي للكتاب في ألمانيا، وأخرى في سويسرا.
كما ساهمت في عمل جماعي مع 23 شاعرة إسبانية ضمن كتاب Aromas de Mujer، وتعمل حالياً على إصدار سيرتها الذاتية، إلى جانب اقترابها من إطلاق مجموعتها الشعرية الثالثة.
لا يقتصر حضور فاطمة على الساحة الأدبية، فهي فاعلة جمعوية، تشغل مناصب قيادية في عدد من الجمعيات، إلى جانب كونها نائبة رئيس هيئة المساواة وتكافؤ الفرص في بلدية مدينتها.
وقد تلقت الشاعرة إشادات من شخصيات أدبية وفنية، أبرزها الكاتبة خوانا أمادور برافو التي وصفت Alivio بكونه “اعترافًا حميميًا يفيض بحب الذات بعد مشوار طويل من التجارب التي لم تجد التقدير الكافي”، مؤكدة أن فاطمة “تُضيء الآن بسلامها الداخلي، وتتألق كامرأة مختلفة”.
من جهته، وصف الكاتب والشاعر مبارك حسني كتابها بـ”مرآة لحالات الحياة، لحظات التأمل والاعتزال، والانفعالات المتراكمة التي وجدت متنفسها عبر الكتابة، كفعل تحرري وجودي”.
وقد عبّرت أتوليد عن امتنانها لكل من ساهم في إخراج هذا العمل إلى النور، مشيدة بجهود خوانا أمادور في كتابة المقدمة، وليونور مورينو في الترجمة، ومبارك حسني في التقديم، والفنان هشام حجاني في تصميم الغلاف.